Corpus Bosch & Sanna

Ethnotext 7 (duration: 01:40)

 

Participants

Participant:
—Name: CAP
—Age: 70
—Profession: farmer

Transcription

LA COSIDORA

Só alta, bruna, estrigida i ben feta,
vaig vestida com una senyora;
ara que tenc la gonella estreta
no me hi manca més que la servidora.1

Só cosidora i respectada assai,
cus a de dia i a de nit també;
jo de cosir no me n'esrrac mai
i los clients los serveix amb plaier.

M'agrada assai quan vaig al jardí
a me fer una petita passejada,
tots me miren amb cada ull així
grans i petits, fadrins i gent casada.

Tots m'admiren, tots me volen,
tots me fanen los compliments;
tots m'admiren, tots me volen,
tots me donen l'apuntament.

Quan un bell dia un jove com un sant,
me n'ha arrobat nunua com era.
I m'ha cosit de part d'envant,
m'ha cosit també de part d'enrere.

 

--------------------------------------------------------------------------------

1 Variant: me hi manca sol la servidora.