Phon
1. ¿En qué consiste la aplicación Phon?
2. ¿Cómo hacer búsquedas con Phon?
1. ¿En qué consiste la aplicación Phon?
Para los interesados en la fonología infantil, un grupo de fonólogos del lenguaje infantil ha desarrollado un directorio en la base de datos CHILDES (TalkBank) para corpora que hayan sido plenamente transcritos fonéticamente y fonológicamente: el llamado PhonBank. Este trabajo recibe el patrocinio de la beca RO1-HD051698 de NIH-NICHHD, entregada a Brian MacWhinney y a Yvan Rose. El título es "A Shared Database for the Study of Phonological Development." Estas bases de datos cuentan con la aplicación Phon y funcionan tanto en MAC OS X como en plataformas Windows, además de compartir el formato XML de los datos de CHILDES.
Phon es una aplicación de software de código abierto que facilita enormemente la investigación en todas las áreas del desarrollo fonológico. Ha diso construido para dar apoyo a la investigación en el desarrollo fonológico (incluyendo el balbuceo), la adquisición de segundas lenguas y los problemas fonológicos, y con la voluntad de facilitar el intercambio de datos entre investigadores. Phon también puede ser utilizado tanto para analizar datos fonológicos como para investigar virtualmente cualquier otro tipo de cuestión fonológica, como por ejemplo la fonología de los préstamos. Phon permite enlazar datos multimedia, la segmentación de unidades (p. ej., enunciado, palabra), transcripciones secretas a cargo de varios transcriptores (multiple-blind transcription), el etiquetado automático de datos (propiedades, silabificación), y comparaciones sistemáticas entre las formas fonológicas modelo (target) y las reales (actual). Todas estas funciones son accesibles a través de una interfaz gráfica amigable. Las bases de datos administradas con Phon pueden ser también consultadas con un potente sistema de búsqueda adaptado a las necesidades del fonólogo.
Para el análisis fonológico de los datos, la aplicación Phon dispone de una potente herramienta para las búsquedas. En el apartado siguiente hay la información de cómo funcionan las búsquedas en Phon.
2. ¿Cómo hacer búsquedas con Phon?
Phon ofrece un sistema muy potente para hacer búsquedas tanto en los datos transcriptos como en otro tipo de información de las transcripciones, como por ejemplo el nombre del participante o la edad. De modo rápido y sencillo, Phon permite buscar fonemas modelo (target) o reales (actual), tipo de sílabas, patrones acentuales, alineación de fonemas, alineación de grupos de palabras, metátesis consonánticas y harmonías vocálicas o consonánticas.
Puesto que los proyectos en Phon están formados por varias sesiones, el programa nos permite hacer búsquedas en una sola sesión o en el conjunto del proyecto:
-
Para buscar en el conjunto del proyecto: abrid el proyecto donde queráis buscar, seleccionad Project y luego Search. El programa permite buscar datos de las filas (tiers), tipo de sílabas, alineación de fonemas o alineación de grupos. Si escogéis la opción de alineación de fonemas, el programa permite hacer búsquedas de los fenómenos siguientes: africación, atraso coronal, desafricación, desaspirantización, elisión, desnasalización, dentalización, desrotantización, ensordecimiento, epéntesis, flapping, gliding, inserción glótica, labialización, atraso palatal, adelantamiento palatal, palatalización, espirantización, oclusión, tapping, adelantamiento velar, vozalización (C-V) o sonorización.
-
Para buscar en una sola sesión dentro del proyecto: abrid el proyecto, abrid la sesión donde os interese buscar, seleccionad Session y luego Search. El programa permite buscar datos de las filas (tiers), tipo de sílabas, alineación de fonemas, alineación de grupos, harmonías vocálicas o consonánticas y metátesis consonánticas. Si escogéis la opción de alineación de fonemas, el programa permite hacer búsquedas de los fenómenos siguientes: africación, atraso coronal, desafricación, desaspirantización, elisión, desnasalización, dentalización, desrotantización, ensordecimiento, epéntesis, flapping, gliding, inserción glótica, labialización, atraso palatal, adelantamiento palatal, palatalización, espirantización, oclusión, tapping, adelantamiento velar, vozalización (C-V) o sonorización.
3. ¿Cómo visualizar los resultados de las búsquedas?
El mismo Phon permite visualizar los datos que se obtienen de cualquier búsqueda, además de dar la opción de editarlos posteriormente. Los datos se pueden exportar y guardar en archivos transcritos independientes, en archivos de texto CSV (comma-separated value) o en hojas de cálculo Excel. Si se exporta en archivos CSV o en documentos Excel, Phon elaborará un resúmen de la búsqueda además de los resultados.
4. Ejemplos de búsquedas en Phon
-
Buscar simplificaciones de aperturas vocálicas donde el segundo elemento es /ɾ/.
Abrid el proyecto Phon donde queráis hacer la búsqueda y luego id a Project > Search > Aligned phones. Los cuadros de diálogo tienen que contener esta información:Process: Deletion
Target: {}:Onset ɾ:Onset
Actual: {}:Onset _
-
Harmonías vocálicas
Abrid el proyecto Phon donde queráis hacer la búsqueda, entrad en la sesión que os interese e id a Session > Search > Harmony. Los cuadros de diálogo tienen que contener esta información:
Type of Harmony: Vowel
Type of Progression: Progressive / Regressive
Para saber más cosas sobre el Phon, consultad la versión en inglés de este apartado.
