català | english | español | occitan
Untitled Document
Becari de col·laboració
Edifici La Nau (UPF)
Tel. 93 542 1114
rafeu.sichel@upf.edu
Pàgina web personal

Rafèu Sichel-Bazin

Research interests

- Prosody
- Language contact
- Romance languages

Current Projects

- Prosodic systems in contact: Occitan and French (Thesis project)
Intonation und Rhythmus im Sprachkontakt: Okzitanisch - Französisch - Italienisch [http://www.blogs.uni-osnabrueck.de/intocfr/]
- Atlàs interactiu de l'intonacion de l'occitan [http://prosodia.upf.edu/atlasintonacion/]
- Atles interactiu de l'entonació del català [http://prosodia.upf.edu/atlesentonacio/]
- Phonologie du Français Contemporain [http://www.projet-pfc.net/]
Grup de treball en innovació docent UB Romània. Intercomprensió i aprenentatge simultani de llengües romàniques.

Selected Publications

Sichel-Bazin, Rafèu / Buthke, Carolin / Meisenburg, Trudel (to appear: 2013): “Caracteristicas prosodicas de l’occitan dins son context galloromanic”, in: Casanova Herrero, Emili & Calvo Rigual, Cesáreo (Eds.): Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques, València, September 6-11, 2010, Section 1, Vol. I. - Berlin: W. de Gruyter.

 

Sichel-Bazin, Rafèu / Buthke, Carolin / Meisenburg, Trudel (to appear: 2012c): “La prosodie du français parlé à Lacaune (Tarn): influences du substrat occitan”, in: Simon, Anne Catherine (Ed.): La variation prosodique régionale en français. - Louvain-la-Neuve: De Boeck.

 

Sichel-Bazin, Rafèu / Buthke, Carolin / Meisenburg, Trudel (2012b): “The prosody of Occitan-French bilinguals”, in: Braunmüller, Kurt & Gabriel, Christoph (Eds.): Multilingual Individuals and Multilingual Societies. - Amsterdam: Benjamins, 349-364.

 

Sichel-Bazin, Rafèu / Buthke, Carolin / Meisenburg, Trudel (2012a): “Language Contact and Prosodic Interference: Nuclear Configurations in Occitan and French Statements of the Obvious”, in: Ma, Qiuwu / Ding, Hongwei / Hirst, Daniel (Eds.): Proceedings of the 6th International Conference on Speech Prosody, Shanghai, May 22-25, 2012, Vol. I. - Shanghai: Tongji University Press, 414-417.

 

Sichel-Bazin, Rafèu (2011): “Oc-ToBI: un projècte d’estudi de l’intonacion de l’occitan e de sos dialèctes”, in: Rieger, Angelica (Ed.): Actes du Neuvième Congrès International de l’Association Internationale d’Études Occitanes. - Aachen: Shaker, 843-849.

 

Sichel-BazinRafèu (2009): “Estudi comparatiu de las realizacions de las èssas en posicion de còda sillabica en occitan lemosin e lengadocian e en catalan central e balear”, in: Camps, Christian (Ed.): Les relacions catalano-occitanes al llindar del segle XXI. – Péronnas: Association Française des Catalanistes, Editions de la Tour Gile.

Design and implementation: Optimitza.cat / Joan Borràs-Comes