PARTICIPANTS
Information Giver:
—Speaker: LL
—Profession: PhD Student
—Birth Place: Vigo
—Age: 38
Information Follower:
—Speaker: SB
—Profession: PhD Student
—Birth Place: Vigo
—Age: 38
Length: 3 min 57 sec
Giver: Salimos de la Iglesia de Santa Cándida.
Follower: Vale. La iglesia esta... que es como anaranjada.
Giver: Tiene el techo naranja y es de color gris.
Follower: Bueno, la mía es de otro color pero... es la misma, ¿no? La...
Giver: Sí.
Follower: Vale. Salimos de ahí. Vale, vale.
Giver: Bajamos...
Follower: Al jardín Mayor
Giver: ...y pasamos delante del Jardín Mayor.
Follower: Delante, vale
Giver: Sí, sí.
Follower: El Banco este Manresa, ¿nada?
Giver: Eh, no. El banco nos olvidamos. Eeehhh, subimos un poquito y vemos a la izquierda una tienda de... de ropa, [0:30] Modas Nuria.
Follower: A la derecha.
Giver: Bueno, en mi mapa está a la izquierda.
Follower: Ah, bueno,
Giver: Sí.
Follower: Modas Nuria.
Giver: Sí. Pasamos delante...
Follower: Que está de 25% de descuento.
Giver: Sí, sí.
Follower: Aja...
Giver: Eeehhh..., subimos un poquito.
Follower: ¿A la gasolinera?
Giver: Sí. Y pasamos al lado de una gasolinera que está a mano derecha.
Follower: Vale, la verde esta, ¿no?
Giver: Sí. Seguimos subiendo un tramito ya más largo y pasamos al lado del Brollador.
Follower: Ah, ¿y la inmobiliaria?
Giver: No.
Follower: Nada.
Giver: En mi mapa no aparece.
Follower: Ah.
Giver: Y lo dejamos el Brollador a mano izquierda.
Follower: Vale, vale.
[1:00]
Giver: Seguimos subiendo hasta el bar Marina, de color rosa, tiene una fachada pintada de color rosa.
Follower: Ah, porque hay otro bar Marina.
Giver: Sí.
Follower: ¿Ese no? ¿no?
Giver: Que está justo al lado de la Academia de Música.
Follower: Ah, el azul este. Vale. Vale.
Giver: ¿Vale?
Follower: Sí.
Giver: Bueno, está el bar Marina, está... pasamos entre el bar Marina y un árbol.
Follower: Ah, ¿hasta el Jardín Menor?
Giver: Eh..., no, no, no. El Jardín Menor está muy lejos del, de la carretera...
Follower: No, pues no veo el árbol. A ver si me das otra referencia.
Giver: Eeh... , pues [1:30] el Ayuntamiento.
Follower: Ah, sí.
Giver: ¿Lo tienes por allí cerca?
Follower: Sí, sí.
Giver: Vale. Pues entre... pasamos entre el bar Marina y el Ayuntamiento.
Follower: Ajá. Vale.
Giver: Es una casa, una construcción así delante de color, con la fachada de color amarillo.
Follower: ¿Cuál? ¿La iglesia de Santa Bárbara?
Giver: No. El Ayuntamiento.
Follower: Aquí está en gris. Pero vale sigue siendo lo... el mismo.
Giver: La iglesia de Santa Bárbara está al lado del Ayuntamiento.
Follower: Sí, sí, sí. Vale, vale.
Giver: Pues nada. Seguimos subiendo un poquito más y luego ya en línea recta un tramo largo, largo, largo... Eee... , bajamos... un poquito [2:00] y pasamos al lado del bar Marina.
Follower: ¡Otra vez para atrás me vuelvo!
Giver: Es otro bar.
Follower: ¡Ah!
Giver: Es como un..., una especie de... chiringuito, está allí al lado de la carretera.
Follower: Ah, ¿uno que tiene un letrero aquí La porque Jaranera no sé qué y tal...?
Giver: Sí, sí, sí, sí, sí.
Follower: ¡Ah!, vale, vale. También, ¡qué casualidad! Dos iguales.
Giver: Sí.
Follower: Bueno, ven.
Giver: No sé, sí. Y... y ya casi estamos llegando. Ahora subimos, subimos, subimos un poquito más. Y ya está. La salida la encuentras al lado de una casa de color morado.
[2:30]
Follower: Mmm... ¿Morado?
Giver: Que es, bueno, entre...
Follower: ¿Hay una estatua cerca?
Giver: Sí, sí. A la derecha.
Follower: ¡Ah!, vale. ¿Es una casita baja con chimenea y no sé qué?
Giver: Sí.
Follower: ¡Ah!, vale. ¡Ah!, vale. Ahí veo ya la autopista.
Giver: Vale, entonces yo tengo que ir de la Iglesia de Santa Cándida a la salida de la autopista, vamos a decir.
Follower: Mmm...
Giver: Entonces. Lo primero que veo es el Banco de Manresa pero allí no tengo que ir.
Follower: No, el Banco de Manresa, no.
[3:00]
Giver: Entonces voy dirección al Jardín Mayor.
Follower: ¿Sales de la Iglesia Santa Cándida?
Giver: Sí.
Follower: Sí.
Giver: Hacia el Jardín Mayor. Paso entre Modas Nuria y la gasolinera.
Follower: Mmm...
Giver: Eh..., giro a la izquierda para el Brollador, que lo dejo a mi izquierda.
Follower: Muy bien.
Giver: Me voy hasta el bar Marina, el de abajo, porque allí luego hay otro.
Follower: Sí.
Giver: Eh..., me voy a la derecha, o sea, dejo el bar Marina a mi izquierda, me voy a la derecha, bordeo el Ayuntamiento. [3:30] No me acuerdo qué pasa con el bar Marina. Bueno, yo bordeo el Ayuntamiento y luego me voy hasta la estatua del rey Jaime y paso entre la estatua del rey Jaime y una casita.
Follower: Bueno, entre el Ayuntamiento y la estatua del rey Jaime vas a pasar delante de la Iglesia de Santa Bárbara y del ..., de esta especie de chiringuito...
Giver: Del bar Marina que yo me lo quería saltar. Pero se ve que no se puede.
Follower: Sí, sí. Que está justo en una especie de curva que hay ahí, en el trayecto.
Giver: Vale, vale.
[03:57]