Situacion: Vòstre fraire vos ditz qu’una amiga de la familha, la Magdalena, vòl venir far a las cartas (e vos sabètz qu’a ela li agrada pas tròp, far a las cartas). Vos, aquò vos estona e volètz verificar que vos parla plan de la Magdalena que cresètz, aquela qu’a una veitura roja. Demandatz-li s’es plan la Mgadalena, la de la veitura roja.

Interpretacion de l’enonciat: Interrogativa reïterativa amb dislocacion a l'esquèrra

Informador: F. B.

Descripcion: Lo ton comença a un nivèl mejan-bas e efectua un pic sus la sillaba tonica del primièr domeni intonatiu -le-. Dins le segond domeni observam un pic sus la primièra sillaba tonica -quel- e puèi lo ton se manten bas fins a la darrièra sillaba tonica ro- ont trobam un accent plan prononciat. Sus la pòstonica -ja, lo ton contunha de pojar leugièrament.

Enonciat: Magdalena, aquela qu'a la voatura roja?