Situation: Your know that it is very cold outside. A wrapped-up person enters the room. Ask him/her whether s/he is cold.
Semantic interpretation: Confirmation yes-no question.
Speaker: MOT
Utterance: ¿Tienes frío?
Translation: Are you cold?