Corpus Arxiu de Tradicions de l’Alguer

Audio (durata: 00:34)

 

Partecipanti

Partecipante:
—Nome: CXG
—Professione: casalinga
—Età: 58 anni

Trascrizione

AQUEIXA PREGHIERA QUE HE DIT

Aqueixa preghiera que he dit
la present en glòria de Nostro Senyor i de Jesucrist
i de la Mare Santíssima,
a alívio i sufrajo de les ànimes santes del Purgatori.
Déu meu vos donc gràcies de aquest sant i bon dia
que m'haveu dat a passar.
Així esper de me dar a passar una santa i bona nit,
si és a gusto i és en glòria vostra,
a mon marit i a mos fills,
a mon(s) gendres i a ma nora,
a mon(s) germans i a men(s) germanes,
a mos nebots i a mes nebodes,
al babu i a la mama,
a tots los meus i a tot lo món,
a qui bé mos vol i a qui mal mos vol.
Bona nit a vostè,
bona nit i bon any
que mos dongui Déu, Nostro Senyor i sant Joan.

[00:34]