Il corpus dell’Arxiu de Tradicions de l'Alguer è formato da etnotesti longitudinali ed ha una durata complessiva di circa 150 minuti.  Gli etnotesti sono stati registrati tra l’estate e l’autunno del 1997 e sono stati prodotti da due informatrici di più di sessant’anni d’età, entrambe nate e vissute sempre ad Alghero.

Il metodo utilizzato per ottenere gli etnotesti è consistito in porre delle domande che permettessero alle intervistate di esprimersi in modo spontaneo e con pochi interventi da parte dell’intervistatore. Il materiale così raccolto è costituito da poesie, fiabe, racconti, canzoni, aneddoti divertenti etc.

I dati sono stati raccolti da Luca Scala (presidente dell’Arxiu de Tradicions de l’Alguer).

Armangué, Joan; Scala, Luca (1997). L'Alguer. Primera campanya de gravacions de literatura popular de tradició oral. [http://www.sre.urv.es/irmu/alguer]