Situacion: Dintratz dins una botiga ont la femna es un pauc sorda. Vos a pas plan ausit, e, quand li avètz demandat un quilo d’iranges, vos demanda se es de mandarinas que volètz. Digatz-li que non, que çò que volètz, es d’iranges.

Interpretacion de l’enonciat: Declarativa non nèutra amb focalizacion contrastiva

Informador: E. B.

Descripcion: Lo ton comença a un nivèl mejan bas e puèja sus las doas primièras sillabas per arribar a un nivèl naut pendent la sillaba tonica non!, abans d'i tornar davalar progressivament fins a un nivèl bas. Observam un novèl movement ascendent sus la sillaba tonica - seguit d'una davalada sus la pòstonica -lo. Lo ton puèja sus la sillaba iniciala d'O-, puèi puèja mai sus la tonica -ran-, ont arriba al nivèl mai naut de tota la frasa, abans de tornar davalar dins la meteissa sillaba e sus la seguenta, la pòstonica -ges, ont arriba a un nivèl bas.

Enonciat: Mès non! Vòlo d'ORANGES!