Occitan Tones and Break Indices
Vos pregam de nos desencusar de poder pas vos presentar de descripcion del sistèma d'etiquetatge Oc-ToBI, pr'amor qu'es encara en fasa d'elaboracion. Aitanlèu que n'aurem una version pro satisfasenta, la botarem a vòstra disposicion sus aquesta pagina del siti.
Per vos far una idèa de çò qu'es un sistèma d'etiquetatge ToBI, podètz consultar la descripcion del sistèma Cat-ToBI, qu'es l'adaptacion del sistèma ToBI al catalan, sus la pagina del siti de l'Atlàs Interactiu de l'intonacion del catalan:
http://prosodia.upf.edu/atlesentonacio/cat-tobi/index.html
Podètz tanben visitar aquela pagina del Departament de Lingüistica de l'Universitat d'Ohio, que se maina del sistèma ToBI e balha de ligams a d'autres sitis relacionats amb aquò:
Atlàs interactiu de l'intonacion de l'occitan
Departament de Filologia Catalana
Universitat Autònoma de Barcelona
E-08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) Barcelona
E-mail:
Pilar.Prieto@uab.cat RaphaelDavid.Sichel@campus.uab.cat