Situation: You have repeatedly asked your son to do something for you and he still hasn’t done it. Considerably upset, you ask him when he intends to do it.

Semantic interpretation: Imperative wh- question.

Speaker: MDF

Utterance: Oye, ¿y cuándo me vas a colgar los cuadros?

Translation: Listen, so when are you going to hang up the paintings?