Situation: You are with a friend and you explain to him/her that María, a mutual friend of yours, is pregnant. Your friend asks you whose baby it is. You are surprised that s/he doesn’t know, because everyone knows that the father is her boyfriend, Guillermo. Tell him/her that it’s Guillermo’s baby.

Semantic interpretation: Statement of the obvious.

Speaker: MDF

Utterance: Pues... ¡de Guillermo!

Translation: Guillermo’s [of course]!