Situation: You invite a friend to go to the movies. S/he tells you s/he can't. You are very surprised to hear that s/he can't. Ask if that's what s/he said.

Semantic interpretation: Counterexpectational echo yes-no question.

Speaker: MOT

Utterance: ¿Que no vendrás?

Translation: [Are you saying] that you aren't coming?