PARTICIPANTES

Information GIVER:
—Nombre: PLF
—Profesión: Estudiante
—Lugar de nacimiento: Buenos Aires
—Edad: 19

Information FOLLOWER:
—Nombre: ODF
—Profesión: Estudiante
—Lugar de nacimiento: Buenos Aires
—Edad: 20

Duración: 4 min 47 s

GIVER: Bueno, eh... estoy saliendo, y justo en la esquina de donde estoy, hay un salón de modas. Se llama Moda Elena.

FOLLOWER: Hm.

GIVER: ¿Sí? Ahí doblo a la izquierda y seguís. Una cuadra hasta una gase... lo… una estación de servicio. ¿Sí?

FOLLOWER: Muy bien. ¿Tiene un nombre?

GIVER: Doblo… Ahí doblo a la izquierda de vuelta… No, no tiene nombre.

FOLLOWER: ¿Tiene algún nombre la estación de servicio?

GIVER: No, no tiene ningún nombre. Es cambio caro, sale noventa y cinco pesos el litro… no sé… carito.

[0:30]

FOLLOWER: Caro.

GIVER: Carito. Ahí doblás a la izquierda de vuelta. Sigo derecho. Hago una "ese". Hago una "ese" y me, y me choco entremedio de dos jardines. Jardín Mayor y Jardín Menor, ¿sí? Paso por el medio.

FOLLOWER: Hm, de la gasolinería hacés una "ese" y te chocás entre el Jardín Menor...

GIVER: Claro.

FOLLOWER: …y el Jardín Mayor.

GIVER: Exacto.

FOLLOWER: Bien… ¿ y qué lugar... tiene un nombre el lugar este en el que…

[1:00]

GIVER: No.

FOLLOWER: ...te encontrás?

GIVER: Ah, no, no, no. Es… nada. Estás… estoy en la nada. Yo sé que en la esquina hay un… un salón… un… un tal Modas Elena. ¿Sí? Paso por el medio de los dos jardines… sigo derecho, derecho, derecho. Y paso también, de vuelta paso por en medio de una inmobiliaria y una iglesia. Iglesia de Santa Bárbara. ¿Sí? Paso por el medio, sigo y doblo a la izquierda. Doblo a la izquierda hasta llegar al Bar Marina.

[1:30]

FOLLOWER: ¡Sí!?

GIVER: El Bar Marina doblo a la izquierda y paso entremedio del Bar Marina y el Banco Galicia. Sigo derecho, me choco contra la Iglesia Santa , Santa Cándida…

FOLLOWER: Hmm...

GIVER: Santa Candida.

FOLLOWER: ¿Banco Galicia?

GIVER: Estoy… uno pasa por el medio del Ban… del Banco Galicia y...

FOLLOWER: ¿El único banco que había por la zona?

FOLLOWER: Banco Galicia.

GIVER: Es el único banco que había.

[2:00]

GIVER: Sigo derecho, me choco con la iglesia y doblo a la izquierda apenas me choco con la iglesia. ¿Sí?

FOLLOWER: Hm.

GIVER: Bajo y do… y… bajo, por ej… hasta la altura del Banco Galicia. Hasta que rodeo el Banco Galicia.

FOLLOWER: Muy bien.

GIVER: Y doblo a la derecha. Ahí le entro a… derecho, derecho, derecho…

FOLLOWER: Saliste de la… de la iglesia. Giraste a la derecha.

GIVER: A la derecha. Y seguí derecho, derecho, derecho.

FOLLOWER: Sí.

GIVER: Pasé por al lado de una peluquería.

FOLLOWER: Bien.

GIVER: De esas que… generalmente les gustan cortar las barbas… O es una barbería.

[2:30]

FOLLOWER: Bien, bárbaro.

GIVER: Sigo derecho, derecho y derecho hasta que me choco con el Ayuntamiento. No, bueno, esto, mirá... Me choco con el Ayuntamiento. El Ayuntamiento… apenas me choco con el Ayuntamiento doblo para la derecha, subo y me choco de vuelta contra el Bar Marina. ¿Sí?

FOLLOWER: Sí.

GIVER: ¡Ah, mirá! Este es otro Bar Marina. Es es... Yo me choco con el Bar Marina que está junto a la Academia de Música. ¿Sí?

[3:00]

FOLLOWER: Bárbaro.

GIVER: Ahí, doblo a la dere… a la izquierda.

FOLLOWER: Del Bar Marina.

GIVER: Del Bar Marina, claro. Doblo a la izquierda. Y a la de… y en… y paso por el medio, o sea, doblo a la derecha y paso por el medio de… en… de la Academia y el arbolito. Divino el arbolito.

FOLLOWER: ¿Qué Academia?

GIVER: La Academia de Música.

FOLLOWER: Bárbaro.

GIVER: Paso por en medio. Subo, subo, subo. Esquivo la casa. La casita, que es una casita común y corriente. Esquivo la casa, doblo a la derecha...

[3:30]

FOLLOWER: De la casa.

GIVER: De la casa. Doblo a la derecha. Le doy derecho, derecho, derecho, derecho, derecho… Justo un po… bastante antes de… de llegar a la farmacia.

FOLLOWER: Hm.

GIVER: Doblo de vuelta a la derecha y ahí ya llegué. Estoy en medio de ná…

FOLLOWER: A ver si te entiendo, cuando pasaste por el… eh... Bar Marina que queda con la Academia de Música, giraste a la derecha y pasaste por…

GIVER: No, giré a la izquierda y pasé a la derecha.

FOLLOWER: Giraste a la izquierda…

GIVER: O sea… del Ayuntamiento…

FOLLOWER: Sí.

[4:00]

GIVER: ...subí. Me choqué con el…, o sea… me choqué con el Bar Marina,

FOLLOWER: Sí.

GIVER: doblé a la izquierda. Seguí, y después pasé por el medio del arbolito. Así que tuve que doblar a la derecha, por entre el arbolito y la Academia. No sé si vos tenés el arbolito. Viste la Academia. Ahí subí y a… ahí doblo a la derecha y ahí le di derecho hasta, hasta chocarme con la casa. Una vez que me choco con la casa, la esquivo, doblo a la derecha…

FOLLOWER: Hm.

GIVER: …y ahí le… y le doy, le doy, le doy… a… antes de llegar a la farmacia. A la droguería, ¿sí?

[4:30]

FOLLOWER: Sí.

GIVER: Justo antes de llegar a la farmacia doblo a la derecha y ahí… ahí está mi punto de llegada. Que es un punto de la nada.

FOLLOWER: Bárbaro. Punto de llegada. Perfecto.

GIVER: Listo.