Situation: You enter a store that you have never been in before and ask if they have got any jam.
Semantic interpretation: Information-seeking yes-no question.
Speaker: ACR
Utterance: Señor, hágame un favor, ¿tiene mermelada?
Translation: Excuse me, sir, have you got any jam?